Технические требования к макетам

Общие требования

1.   Макеты на печать принимаются на любых USB и HDD устройствах, а также на электронную почту типографии. Во избежание путаницы обязательно подписывайте носители и файлы.

2.   Принимаются макеты, выполненные на MAC и на PC в виде композитных файлов, а также по согласованию с производственным отделом типографии, проекты InDesign и Quark XPress. Макеты принимаются с расширениями AI, CDR, EPS, PDF, PSD, TIFF. Обратите внимание, что макеты в AI и CDR должны быть сгруппированы, а в TIFF должны быть сведены в один все видимые слои.

 3.   Наличие  подписанного  заказчиком  оригинал-макета  с  обрезными  метками и пронумерованными страницами - обязательно!

 4.   Все файлы, относящиеся к работе, должны быть в одной папке или архиве.

5.   Цветовая модель CMYK. Общая сумма красок (Total Ink) в иллюстрациях и плашках для мелованных бумаг не должна превышать 320%, для офсетной бумаги не более 260%. Максимальный рекомендуемый суммарный процент красок для SuperBlack'a (например, плашки) - 230% (С55 M40 Y40  K95).

6.   Не допускается внедрять ICC профили в PDF файлы.

7.   Вылеты за обрезной формат (Bleed) должны быть не менее 2 мм. Любые элементы (текст, линии), если это не предусмотрено требованиями дизайна, должны находится от линии отреза не менее, чем на 5 мм.

8.  Тонкие цветные элементы должны быть толщиной не менее 0,3 pt и черно-белые не менее 0,2 pt.

9.   В подготовленном файле все шрифты должны быть переведены в кривые (curves). При подготовке макета в InDesign или Quark XPress шрифты должны находится в папке Fonts при архивировании проекта (Package/Collect). На однородных фонах или градиентах черный цвет шрифта должен быть С0 М0 Y0  K100, если текст находится на растровом изображении, то лучше  использовать SuperBlack С56 M40 Y40  K95 + наложение черного для текста.

10.  Минимальное значение кегля при использовании выворотки на иллюстрациях или плашках при наложении двух и более красок - 7pt.

11.  Различные эффекты (прозрачность, тень и другие) должны быть растрированы с разрешением 300 dpi в цветовой модели CMYK.

Проверка файлов в типографии

Проверяется:

• Открывается ли файл в соответствующей программе и не выдаёт ли программа сообщение об ошибке при открытии файла;

• Размеры изображения (страницы) с позиции возможности вёрстки печатного спуска без вмешательства в предоставленный макет;

• Цветовая модель RGB в иллюстрациях;

• Иллюстраций с экранным разрешением 72 dpi;

• Макеты с общей суммой красок более 290%;

• Вылеты за обрезной формат.

Типография ответственность за качество не несёт в случаях если:

•  Использованы линии толщиной менее 0,1 pt;

• Установлен Overprin
•  t на CMYK или Pantone плашке, линии и тексте.

Технические рекомендации к публикации

Параметры  цветоделения

 Для глянцевой и матовой бумаги 90 гр/м2  и больше:

Ink Color: ISOCoated v2 (ECI);  Dot Gain: 16%;  Separation Type: GCR;

Black Generation: Medium; Black Limit: 90-95%; Total Ink Limit:  290%

Подготовка растровых иллюстраций

 Принимаются растровые (цветовая модель CMYK) изображения в форматах:

• EPS - 8 bits/pixel или JPG, Encoding - Binary, композитный
• TIFF - без LZW компресии, Path и Alpha Channel
• Иллюстрации должны иметь разрешение не ниже 225 dpi и не больше 350 dpi в масштабе 1:1 для цветных и полутоновых изображений, и не менее 600 dpi (max 1200 dpi) для чёрно-белых иллюстраций (B/W, Bitmap).
• Недопустимо сохранениевфайлахнеиспользуемыхпутей обтравокидополнительных каналов (Path и Alpha Channel), а также ICC профили.
• Текст, написанный черным цветом не должен делиться на 4 цвета.
• Все слои должны быть сведены в один (Merge Layers).
• На чёрные растровые объекты (например, текст) если это необходимо, должен быть сделан Overprint.
• При использовании иллюстраций, ранее сохранённых в формате JPG, а также при большом увиличении иллюстрации, убедительная просьба проверить каждый канал на наличие шума.

Подготовка файлов в Adobe Illustrator

В печать принимаются файлы, сделанные в версиях до СS6 включительно в цветовой модели CMYK.

• Размер документа должен соответствовать обрезному формату изделия.
• Обрезной формат должен быть выделен с помощью функции Crop Area.
• Растровые иллюстрации должны быть сохранены внутри публикации (Linked Image) с разрешением 300 dpi в масштабе 1:1, цветовая модель CMYK.
• Недопустимо использование градиентных или иных заливок для обводок (Stroke).
• На чёрные векторные объекты, если это необходимо, должен быть сделан Overprint. Текст, написанный черным цветом не должен делиться на 4 цвета, а также нельзя использовать цвет Registration.

Обрезной формат издания

 

Вылеты - это продолжение фона на требуемое количе- ство миллиметров, необходи- мое для скрытия неточности резки бумаги независимо от способа печати и несовмеще- ния лицо/оборот в цифровой печати.

Если в макете присутствует фоновое изображение, либо графические элементы, кото- рые должны быть в край гото- вого изделия, то они должны быть сделаны «на вылет» по 2 мм (не менее) с каждой сторо- ны. Например, обрезной фор-

мат визитки 90х50 мм, следовательно файл должен быть подготовлен в размере 94х54 мм. При резке визитки будет срезано по 2 мм с каждого края, в итоге получится визитка формата 90х50 мм. Текст и значимые элементы в макете визитки, которые не должны быть «зарезаны» в готовом изделии, должны отступать внутрь от края готового изделия не менее 4 мм с каждой стороны, в макетах листовок, флаеров, буклетов - не менее 7 - 10 мм, в зависимости от размера макета.

ВАЖНО! При подготовке файла не оставляйте в макете линии реза, биговки, фальцовки, а также метки Crop, Bleed и Slug. Создайте отдельный JPEG файл с пояснениями для послепечатной обработки!

 

Основные форматы печатной продукции

 При подготовке файлов к печати руководствуйтесь основными размерами печатной продукции и размерами подготавливаемого макета.

А2:   обрезной  формат  420х620  мм,  формат  макета  425х625  мм А3:   обрезной  формат  297х420  мм,  формат  макета  301х424  мм А4:   обрезной  формат  210х297  мм,  формат  макета  214х301  мм А5:   обрезной  формат  148х210  мм,  формат  макета  152х214  мм А6: обрезной формат 105х148 мм, формат макета 109х152 мм Флаер: обрезной формат 97х210 мм, формат макета 101х214 мм Визитка: обрезной формат 90х50 мм, формат макета 94х54 мм Карманный  календарь: обрезной  формат  100х70 мм,

формат макета 104х74 мм

Подготовка макета в Corel или Illustrator

•  Мы открываем файлы Corel версии до X5 включительно (расширение файла *.cdr или

*.eps) и Illustrator до CS6 версии включительно (расширение файла *.ai или *.eps)

• Файл EPS должен одинаково корректно открываться и в llustrator и в Corel. Имейте ввиду, что нерастрированные градиентные заливки llustrator разваливаются при от- крытии файла в Corel.
• Каждый файл должен иметь интуитивно понятное название, например, "vizitka_ mel300_4+0_100shtuk_Smirnov.ai".
• Не забывайте, что самый нижний объект в вашем макете должен быть прямо- угольник с нулевым контуром и белой (непрозрачной!) заливкой. Неважно, есть у вас вылеты или нет.
• Недопустимо использование объектов, помещенных в макет через буфер обмена и с привязкой вставленного объекта к оригиналу, находящемуся в вашем компьютере,
• Поворот, масштабирование и обрезка растровых файлов, помещаемых в макет, должны производиться в той программе, в которой они создавались, а не в Corel или Иllustrator, либо после трансформирования растрового файла в программе верстки еще раз преобразуйте изображение в растр.
• Если мы выполняем группировку/разгруппировку целиком вашего макета это не должно приводить к пропаданию (перемещению вниз) фрагментов макета. После того как завершите верстку сами сделайте группировку/разгруппировку и убедитесь, что макет не меняется.
• Линии тоньше 0,3 мм должны быть в одну краску.
• Выворотка тоньше 0,3 мм должна ложиться на одну краску.
• Черный текст меньше 12 pt должен ложиться поверх фона без выворотки.
• Все спецэффекты, созданные в Corel или Illustrator, должны быть растрированы. Это значит, что каким бы креативным не был дизайн на глаз, для программы ваш макет дол- жен быть самым примитивным - только растровые изображения и шрифты в кривых.
• Не должно быть заблокированных объектов (в Corel) и закрепленных (в llustrator).
• Только один слой!
• Вылеты 2 мм для листовой печати (цифра/офсет), 3-5 мм для печати брошюры на скобе или КБС (цифра/офсет).
• Совет: контролируйте результат своей работы в свойствах файла, в llustrator это меню "Окно"->"Информация о документе", в Corel "Файл"->"Сведения о документе".
• Рекомендуем перед отправкой файла по электронной почте сжать его программой типа WinRAR. Это необходимо не столько с целью уменьшения объема, сколько для дополнительного контроля целостности полученного нами макета.

Подготовка макета в Adobe Photoshop

•  Мы принимаем макеты, выполненные в Photoshop, в виде растровых файлов с рас- ширением JPG и TIFF. Никогда не используйте компрессию при экспорте (LZW и про- чие), это только ухудшит качество. Если вы хотите уменьшить объем файла для переда- чи по электронной почте, пользуйтесь архиваторами типа WinRAR.
• Каждый файл должен иметь интуитивно понятное название, например, «vizitka_ mel300_4+0_100shtuk_Smirnov.tiff». Соответственно, отдельный файл для одного ма- кета.
• Размер холста делается с учетом вылетов, даже если они не нужны. Например, для листовки А5 (148х210 мм) размер холста 152х214 мм.
• Рекомендуем сразу при создании файла, когда вы задаете размер холста, установить качество 300 dpi для цветных макетов и 600 dpi для черно-белых макетов.
• Изображения, в которых используются только оттенки серого, должны быть сохране- ны как Grayscale.
• Линии тоньше 0,3 мм должны быть в одну краску.
• Выворотка тоньше 0,3 мм должна ложиться на одну краску.
• Черный текст меньше 12 pt должен ложиться поверх фона без выворотки.
• Перед экспортом в TIFF файл не должен содержать в себе каких-либо дополнитель- ных каналов, слоев и путей.
• Рекомендуем перед отправкой файла по электронной почте сжать его программой типа WinRAR. Это необходимо не столько с целью уменьшения объема, сколько для дополнительного контроля целостности полученного нами макета.

Подготовка макета в Adobe InDesign

 Принимаются версии до СS6 включительно. При подготовке файлов не должны быть задействованы нестандарные модули (plugins), отсутствующие в стандартной поставке. Если дополнительные модули необходимы, то передавайте в типографию PostScript или PDF-файл. Перед отправкой в типографию обязательно выполните проверку файла вёрстки командой File>Preflight. В окне отчёта вы увидите инфор- мацию обо всех используемых шрифтах, красках и внешних подвёрстанных файлах. Там же будет информация о возможных проблемах, таких как отсутствие необходимых шрифтов или подвёрстанных файлов.

Сборку файлов для отправки в типографию выполните командой File>Package, далее в настройках установите все галочки, тем самым включив в сборку все файлы, шрифты и необходимые настройки переноса текста.

ВАЖНО!

ПЕРЕД ТЕМ, КАК ОТПРАВИТЬ МАКЕТ В ТИПОГРАФИЮ

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА МАКЕТ ЗАКАЗЧИКА НЕСЕТ ЕГО ИЗГОТОВИТЕЛЬ. МАКЕТЫ ЗАКАЗЧИКА БЕЗ ТРЕБОВАНИЯ  НЕ  ПРАВЯТСЯ!

 

Мы не обязаны вчитываться  в  содержание  ваших  файлов,  проводить  более детальную проверку макета и давать комментарии по тому "как оно будет, если...". Подготавливайте макеты строго в соответствии с нашими требованиями и тогда вы получите полиграфию в том виде, в котором ожидали. Помните, что ответственность за содержание исходных материалов и их качество несет Заказчик.

Цветовая модель CMYK. Краски Pantone или модель RGB при печати не воспроизводятся, либо могут дать совершенно непредсказуемый результат.

 

Принтер печатает к заложенному цвету +20%

Наименование	Обрезной формат, мм	Формат с вылетами, мм
А3	420*297	424*301
А4	297*210	301*214
А5	147*210	151*214
А6	105*147	109*151
Визитка	90*50	94*54
Двойная визитка	100*90 или 50*180	104*94 или 54*184
Кредитка	86*54	90*58
Карманный календарь	100*68	104*72
Флаер	96*210	100*214
Двойной флаер	192*210	196*214
Малый флаер	68*146	72*150